| Die Vernissage fand am 20. September in den Räumen
der BGL, die der Gastgeber der Ausstellung war, statt.
Es waren rund 50 Personen anwesend, darunter 10 Botschafter,
darunter die Österreichs, Ungarns, Tschechiens,
der USA und auch des Großherzogtums Luxemburg
selbst.
Der Veranstalter war während der gesamten Ausstellungsdauer
anwesend, hat die Ausstellung auf- und abgebaut und
Fragen der Bankkunden und der Besucher beantwortet,
dabei Broschüren verteilt und Interessenten für
die Arbeit der UEF-Luxembourg gewinnen können.
Die Vertretung der Europäischen Kommission in
Luxenburg hatte die Ausstellung mit Informationsmaterial,
mit Videokassetten und vor allem mit einer Ausstellungs-Stellwand
unterstützt.
Die Zusammenarbeit mit der Österreichischen Botschaft
verlief reibungslos und die Zuarbeit und Hilfestellungen
der Herren KAINZ und Dr. LOCHER waren sehr wertvoll.
Teilnehmerzahl / Besucher: 50 Besucher
(Vernissage), 1 400 Ausstellungsbesucher insgesamt
Veranstalter: UEF Luxembourg (Ausstellungsbetreuer:
Christian Glöckner)
DISCOVERING EUROPE - ELARGISSEMENT –CULTURE
–CITOYENS est une exposition informative des pantecartes,
des brochures et d´autres medias sur les 10 nouveaux
états-membres de l´Union Européenne
dans le Foyer de l´AGENCE ROYAL MONTEREY entre
mardi 21 septembre, 9h, et vendredi 24 septembre 2004,
1630h.
Cette exposition itinérante est un projet international
dans le cadre de l´initiative d´information
PRINCE géré par la Commission Européenne.
Le projet repose sur un partenariat novateur entre le
ministre autrichien des affaires étrangères
et organisations de la société civile
en Europe comme par exemple l´Union Européenne
des Fédéralistes, Bruxelles.
Les nouveaux membres ont surmonté
de manière pacifique il y a plus d´une
décennie la dictature communiste et son économie
planifiée, et ils ont fait preuve pour adhérer
à l´Union Européene par leurs réformes
économiques, mais avant tout par la démocratie
et la tolérance qu´ils ont su établir.
Cette conviction pro-européenne constitue la
meilleure base pour une coopération de plus en
plus étroite au sein de l´Europe Unie et
sa Constitution démocratique.
La coopération a besoin de l´information
et de la motivation. Cette exposition veut vous apporter
les deux.
L´Union Européenne des
Fédéralistes du Luxembourg, le Mouvement
Européen, les Femmes d´Europe, la Jeunesse
Européenne du Luxembourg et l´UEF Groupe
Europe ont organisé cette exposition et vous
invitent à assister à l´exposition
et en premier lieu au vernissage lundi 20 septembre
à 18h à l´Agence Royal Monterey
Les organisateurs remercient son Excellence l´Ambassadeur
de l´Autriche, Dr. Walter HAAG, et son gouvernement,
la BGL et la Représantation de la Commission
Europénne au Luxembourg pour le soutien de cette
exposition.
___________________________________________________________________________________________________
DISCOVERING EUROPE: ELARGISSEMENT – CULTURE
- CITOYENS
Exposition des panneaux et distribution des
informations sur les 10 nouveaux ètats-membres
de l´Union Européennes et les chances de
l´élargissement de l´UE, Foyer de
l´AGENCE ROYAL MONTEREY de la BGL - Banque Générale
du Luxembourg, 27 av Monterey du lundi 20.09.04 au vendredi
25.09.04
Lundi 20 septembre 2004
18:00h Vernissage de l´exposition DISCOVERING
EUROPE
Allocution de bienvenu par un représentant de
la BGL
Allocutions
• d´un représentant du Gouvernement
• de Son Excellence Dr. Gertjan STORM, Ambassadeur
des Pays-Bas
• de Son Excellence M.Pavel SEPEL´ÁK,
Ambassadeur de la Tchéquie
• de Son Excellence M. Ferenc SZÖCS, Ambassadeur
de l´Hongrie
• de la Présidente de l´UEF-L, Kitty
DEVILLE, Vice-Présidente du Mouvement Européen
Bref présentation de l´exposition: Christian
GLÖCKNER, comité directeur de l ´UEF-L
et du ME
18:45h Reception , verre d´amitié
rsvp au 18 09 04 par la carte de reponse
(poste, fax, email)
adresse de contact pour des visiteurs : Christian Glöckner,
tel 789 975, fax 788 617, email saarlor@pt.lu
|
